Sat, Aug

Jay Yamaki: Lust in Translation

9:00pm – 10:30pm
¥2,500 (advance sales)

Join Jay Yamaki in his first solo show as he tackles the topics of mistranslated declarations of love, a coworker obsessed with tentacles, and arguing over how to spell lusty onomatopoeia.

What to expect

For two years, Jay Yamaki was a proofreader for porn — a pointless job, but someone had to do it. Now the phrase “second coming” means something quite different for a guy who resembles Jesus. This will be a special hour-long show filled with laughs and featuring support from local comedian and Jay’s best frenemy Maiya Kinoshita.


Tickets cost ¥2,500 and can be bought here.

Organizers may cancel events, alter schedules, or change admission requirements without notice. Always check official sites before heading to an event.

Tokyo's Best Events and Cultural Activities in Your Inbox Every Week